Chuyện xảy ra vào một buổi trưa hè khi tiếng ve kêu râm ran. Vào ngày nóng nhất của mùa hè này, máy điều hòa của gia đình Aihara ngừng hoạt động. Trong cơn hoảng loạn, Nao gọi đến cửa hàng sửa chữa, nhưng... Người đàn ông này nhìn thấu những ham muốn thầm kín của Nao...