Lokaal bedrijf met aspirant-eigenaar Nogi-san. Ik probeerde Nogi-san te laten zien waar ik goed in ben, maar het mocht niet baten. Ik was ontmoedigd omdat het niet goed ging. Toen het tijd was om naar huis te gaan, nam ik een taxi en kreeg te horen dat er geen treinen meer reden, dus ging ik terug naar het hostel. Er was echter maar één kamer beschikbaar, dus uiteindelijk deelde ik een kamer met Nogi. Eet maaltijden bereid door de herberg en drink wijn. We genoten ervan samen te drinken, maar ik kon er niet meer tegen en bekende dat ik haar leuk vond en omhelsde haar...